We can add as many embed blocks (if pulling from a service that supports oembed) as needed or add via custom HTML code block. Can include JS and link to external scripts and css as well.

Support doc that may be useful.

https://support.squarespace.com/hc/en-us/articles/206543227